Si el padre o madre firmante del Permiso de Salida Temporal es ciudadano costarricense, debe presentar su cédula de identidad válida el día de la cita.

Si el padre o madre firmante del Permiso de Salida Temporal es extranjero, debe presentar su pasaporte válido el día de la cita.

No se tramitará ningún Permiso de Salida Temporal sin el documento válido de identidad, según corresponda.

¿Quién requiere este permiso?

Menores de edad Costarricenses o Extranjeros con Residencia Temporal o Permanente en Costa Rica viajando desde Costa Rica.

Los permisos de salida de menores de edad que se gestionan por uno o por ambos padres ante un Consulado en el extranjero son permisos temporales con una vigencia de 30 días naturales, contados a partir de la fecha de su otorgamiento. Dicho permiso podrá ser utilizado para una o varias salidas del país, dentro del período autorizado, cuando así lo soliciten. Los permisos permanentes únicamente se otorgan por solicitud de los padres en forma personal en la Dirección General de Migración y Extranjería en San José, Costa Rica.

El trámite para un permiso temporal de salida de menores de edad es gratuito, y con cita previa en el Consulado.  El padre o madre que se encuentre en el exterior, o ambos, según sea el caso, deben  presentarse en el Consulado, en donde autorizarán por escrito mediante un formulario migratorio oficial el permiso de salida del país de la persona menor de edad. Deberán aportar los siguientes documentos el día de la cita en el Consulado:

• Certificado de nacimiento del menor con menos de un año de haber sido emitido por el Registro Civil de Costa Rica  o copia de la Tarjeta de Identificación de Menores expedida por el Registro Civil.

• En el caso de los extranjeros menores de edad con permanencia legal en Costa Rica, deberán presentar copia certificada de la partida de nacimiento debidamente legalizada o apostillada.  Si el documento fue expedido en un idioma extranjero, este deberá venir acompañado de su traducción oficial.

• Documentos de identidad vigentes del padre, la madre o ambos, según sea el caso.

• Cuando ambos padres residen en el exterior, deben presentar copia de la cédula de una tercera persona autorizada en Costa Rica, quien deberá presentarse ante la Dirección General de Migración para finalizar el proceso de gestión el permiso de menor.

Una vez presentada la documentación en el Consulado, ésta es enviada de inmediato a la Oficina de Permisos de Menores de la Dirección General de Migración y Extranjería, en donde deberá presentarse,  el padre o madre que se encuentre en Costa Rica; o en su defecto, la tercera persona autorizada para finalizar el proceso de gestión del permiso de menor.  Quien realice dicho proceso final recibirá copia del permiso de salida de menor, el cual además se registra en una base de datos.

El padre o madre o tercera persona autorizada que se presente a la Dirección General de Migración debe presentar:

• Pasaporte del menor de edad.

• Certificado de nacimiento del menor de edad expedido por el Registro Civil con una vigencia máxima de un año para menores de 12 años; o Tarjeta de Identificación de Menor (TIM) para menores de 12 a 18 años.

• Dos fotografías tamaño pasaporte

• Original y copia de la cédula de identidad costarricense vigente, de la cédula de residencia, o del pasaporte, según corresponda.

SOLICITAR LA CITA: Para solicitar una cita debe remitir un correo electrónico a concr-es@rree.go.cr indicando su nombre completo, el trámite de su interés, su numero de cédula y un teléfono de contacto. El consulado le responderá asignándole la cita más próxima disponible.

Para los trámites de AUTORIZACIÓN DE EMISIÓN O RENOVACIÓN DE PASAPORTE DE PERSONA MENOR DE EDAD, cuando el menor se encuentre en Costa Rica y uno o ambos padres estén en España, deberán presentar los mismos requisitos arriba mencionados y sacar una cita escribiendo a concr-es@rree.go.cr

El usuario debe presentarse puntualmente a su cita el día y la hora señalada. Si la persona se presenta 10 minutos después de la hora indicada NO SERÁ POSIBLE ATENDERLE.

Según oficio SDV-418-10-17, la Dirección General de Migración y Extranjería, del 19 de octubre del 2017, ha informado:                              

“Que de conformidad con la normativa de la Organización Internacional de Aviación Civil O.A.CI. los viajeros deben de presentar documentos de lectura mecánica”.

En virtud de lo anterior, les recordamos la importancia de cuidar su pasaporte al viajar, ya que no se realizarán salvoconductos de libreta.

Por lo que en caso de perder el pasaporte digital deberán contactar al Consulado para una cita previa, aportar la denuncia de pérdida del pasaporte, la cédula vigente y se podrá hacer únicamente un salvoconducto de hoja para regresar a Costa Rica, por lo que si viajaba a otro destino deberá posponer el viaje y aplicar por el pasaporte nuevo digital en el Consulado y esperar que el pasaporte sea enviado desde Costa Rica para que continúe con el viaje.

SALVOCONDUCTO DE HOJA:

La Dirección General de Migración y Extranjería autoriza la emisión de salvoconductos de hoja únicamente en caso de probada y verdadera urgencia.
Para la solicitud de Salvoconducto de Hoja, debe aportar al Consulado:

• Formulario de Solicitud de Salvoconducto (se entrega en el Consulado el día de la cita).

• Original y copia de la cédula de identidad vigente o certificación de nacimiento del Registro Civil, con fecha no mayor a un año de expedida.

• 1 fotografía reciente tamaño pasaporte (3.5 cm x 4.5cm).

• Copia de la página con la información personal del pasaporte anterior.

• Denuncia ante la Policía de robo, extravío o retención (la denuncia debe estar en español o inglés o tener una traducción al español)

• Tiquetes aéreos donde conste la fecha de entrada y fecha de salida de España.

• Cuando se trata de menores de edad, los representantes legales deben presentar: la certificación de nacimiento del Registro Civil con menos de un año de haber sido emitida por el Registro Civil de Costa Rica  o copia de la Tarjeta de Identificación de Menores expedida por el Registro Civil (TIM); el Formulario de autorización de expedición de salvoconducto para menores de edad firmado por ambos y copia del documento de identidad de ambos padres (vigente).

COSTO DEL SALVOCONDUCTO DE HOJA: El monto del salvoconducto es de US$57 a pagar en euros el día de la cita.  El pago debe hacerse por medio de tarjeta de débito o crédito al tipo de cambio del día, más la comisión bancaria.

SOLICITAR LA CITA:  Escribir un correo a concr-es@rree.go.cr indicando su nombre completo, el trámite de su interés, su numero de cédula y un teléfono de contacto.

El usuario debe presentarse puntualmente a su cita el día y la hora señalada. Si la persona se presenta 10 minutos después de la hora indicada NO SERÁ POSIBLE ATENDERLE.

Para la inscripción de un menor de edad en el Registro Civil de Costa Rica, se debe presentar la siguiente documentación:

• Original y Fotocopia del Certificado de nacimiento expedido por el Registro Civil de España de fecha reciente.

• Este certificado deberá venir con el sello de la “Apostilla de La Haya”. Este sello lo pone:

  • Ministerio de Justicia (de Madrid)

  • El Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma correspondiente,

  • Un Notario español. Luego debe llevar el documento al Colegio de Notarios de la Comunidad Autónoma correspondiente

  • ¡Para más información, CONSULTE EN EL REGISTRO CIVIL ESPAÑOL CORRESPONDIENTE.

Una vez con el sello de la Apostilla, no hace falta que el Consulado le ponga ningún otro sello.

• Original y fotocopia de la cédula de identidad vigente de cada uno de los padres. En caso de alguno de los padres sea extranjero, deberá presentar la fotocopia y original del DNI vigente y/o pasaporte vigente.

• El día de la cita en el Consulado se podrán presentar ambos padres con la documentación solicitada.

1. En el caso de que ambos padres sean costarricenses: Deberá comparecer al menos uno de los dos.

2. En el caso de que uno de los padres sea costarricense y el otro padre/madre extranjera: deberá comparecer al menos el que sea costarricense.

• En el Consulado con la presencia de los padres, se proceda a completar el formulario del Registro Civil de Costa Rica, con la documentación e información del niño.

• La documentación se envía por valija diplomática al Registro Civil de Costa Rica.

NOTA: Igualmente deben presentar la documentación solicitada, si los padres quieren hacer la gestión directamente en el Registro Civil en Costa Rica.

DURACION: El proceso tarda entre 4 o 5 meses aproximadamente.

COSTO:  La inscripción del menor es GRATUITA.

NOTAS:  Una vez que el niño se encuentre inscrito y se tenga un certificado de nacimiento otorgado por el Registro Civil de Costa Rica, se le podrá tramitar el pasaporte en nuestro Consulado de Madrid. **ANTES NO ES POSIBLE!!

Una vez inscrito como costarricense, cada vez que salga de Costa Rica los padres deben hacer el trámite de permiso de salida de menor solicitado por la Dirección General de Migración y Extranjería para que un menor pueda salir de Costa Rica.  

SOLICITAR LA CITA: Para solicitar una cita debe remitir un correo electrónico a concr-es@rree.go.cr indicando su nombre completo, el trámite de su interés, su numero de cédula y un teléfono de contacto. El consulado le responderá asignándole la cita más próxima disponible.

El usuario debe presentarse puntualmente a su cita el día y la hora señalada. Si la persona se presenta 10 minutos después de la hora indicada NO SERÁ POSIBLE ATENDERLE.

Los ciudadanos costarricenses que desean inscribir su matrimonio celebrado en el exterior tienen dos opciones:

• Si el ciudadano costarricense interesado piensa viajar a Costa Rica, puede hacer los trámites personalmente en el Registro Civil. Para ello deberá apostillar el certificado de matrimonio, se debe presentar al Registro Civil para hacer la inscripción del Matrimonio.

• La otra opción es realizar la inscripción por medio del Consulado, solicitando una cita para realizar la declaración del matrimonio, aportando el Certificado de Matrimonio español debidamente apostillado y la cédula de identidad vigente de los interesados, o pasaporte en caso de que uno de ellos sea extranjero.

Este certificado deberá venir con el sello de la “Apostilla de La Haya”. Este sello lo pone:

• Ministerio de Justicia (de Madrid)
• El Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma correspondiente,
• Un Notario español. Luego debe llevar el documento al Colegio de Notarios de la Comunidad Autónoma correspondiente
• ¡Para más información, CONSULTE EN EL REGISTRO CIVIL ESPAÑOL CORRESPONDIENTE.

Una vez con el sello de la Apostilla, no hace falta que el Consulado le ponga ningún otro sello.

COSTO:  Gratuito

SOLICITAR LA CITA: Para solicitar una cita debe remitir un correo electrónico a concr-es@rree.go.cr indicando su nombre completo, el trámite de su interés, su numero de cédula y un teléfono de contacto. El consulado le responderá asignándole la cita más próxima disponible.

El usuario debe presentarse puntualmente a su cita el día y la hora señalada. Si la persona se presenta 10 minutos después de la hora indicada NO SERÁ POSIBLE ATENDERLE.

Si usted reside en España y necesita obtener su Hoja de Delincuencia, deberá hacer una solicitud expresa vía correo electrónico al concr-es@rree.go.cr.

En el correo debe incluir los siguientes datos, que son requisitos necesarios para realizar el trámite

1. 1. Nombre completo del interesado
   2. Número de cédula de identidad o número de pasaporte
   3. Fecha y lugar de nacimiento
   4. Nombre completo, número de cédula de identidad y fecha de nacimiento de la persona en Costa Rica a la que expresamente se está autorizando a recoger la certificación de delincuencia.
   5. Si es extranjero, indicar el período, en fechas extremas, en el que permaneció en Costa Rica.

Deberá adjuntar al correo copia de la cédula de identidad vigente por ambos lados, o pasaporte en caso de extranjeros del solicitante y de la persona autorizada. 

Una vez recibida la solicitud, el Consulado remitirá la misma al Registro Judicial de la Corte Suprema de Justicia en San José. El envío se hará dentro de un plazo de 5 días hábiles. Una vez pasado este plazo usted recibirá un correo del consulado indicando que la persona autorizada puede ir al Registro Judicial a retirar el documento y continuar con el trámite de apostillado en en Costa Rica.

El documento debe retirarse en el Registro Judicial de Costa Rica en la siguiente dirección: San José, Barrio González Lahman, costado norte del Edificio de la Corte Suprema de Justicia, Edificio Anexo A, 1 piso. Para que tenga validez en el exterior, la persona autorizada a retirarlo debe llevarlo a «apostillar» al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto en San José (Casa Amarilla).  

Los siguientes documentos deberán ser originales y apostillados:

1. Certificado de defunción original y apostillado.
2. Carta que indique que no falleció por una enfermedad contagiosa (emitida por el Hospital o el Departamento de Salud).
3. Declaración jurada del embalsamador.

No se requieren hacer trámites ante el Consulado.

Puede realizar cualquier consulta al correo electrónico: concr-es@rree.go.cr

Aquellos ciudadanos o residentes españoles (con excepción de las nacionalidades incluidas en el Grupo 4 de las Directrices de visas) que deseen ingresar a Costa Rica como estudiantes, investigadores, docentes o voluntarios, pueden gestionar una Visa Provisional de Categoría Especial.

Esta visa provisional es una autorización de ingreso al país, para que la persona extranjera pueda continuar con su solicitud de permanencia legal en el país.

Para obtener el visado, el interesado deberá presentar los siguientes documentos:

• Pasaporte vigente y en buen estado

• Original de certificado de nacimiento reciente (máximo 2 meses de expedición) debidamente Apostillado. Traducido si está en otro idioma al español.

• Original de certificado de antecedentes penales, (máximo 2 meses de expedición) debidamente Apostillado. Los menores de edad, no necesitan presentar este certificado; solo mayores de 18 años. Traducido si está en otro idioma al español.

• Original en papel de la carta de admisión de la Universidad / institución educativa / Centro / ONG/ etc., donde va a realizar los estudios o prácticas en Costa Rica. Esta carta deberá estar debidamente sellada y firmada por el centro. Además tendrá que venir AUTENTICADA por notario costarricense o autoridad pública en Costa Rica*.   Excepciones: La carta ORIGINAL no deberá venir autenticada en el supuesto de que el estudiante vaya a estudiar a las siguientes universidades: Universidad de Costa Rica (UCR), Tecnológico de Costa Rica (TEC), Universidad Nacional (UNA), Instituto Nacional de Aprendizaje (INA), Universidad para La Paz (UPEACE), CATIE, Corte Interamericana de Derechos Humanos. Pero si nos deberá presentar la carta ORIGINAL en papel del centro.  En el caso de los PASANTES / Estudiantes en Prácticas:  Deberán presentar la carta de la Institución/ Organización/ONG / etc.,  donde va a realizar la pasantía. Esta carta deberá estar debidamente sellada y firmada por el Centro en cuestión. Además tendrá que venir AUTENTICADA por notario costarricense o autoridad pública en Costa Rica.

• La FOTOCOPIA APOSTILLADA de todas las hojas del pasaporte (aunque estén en blanco) . Usted debe hacer copia de todo el pasaporte, puede hacer varias hojas del pasaporte en una sola página y llevarlo al Notario español o la Administración española competente, para que reconozcan el documento y le pongan el sello de La Haya. No se necesita que cada hoja esté apostillada, sino una única apostilla para todo el documento.

• Documento de Solvencia Económica: Es cualquier documento acreditativo formal de los medios económicos del interesado, que cubra toda su estancia en Costa Rica. Esta demostración de solvencia puede ser por ejemplo:

– Un Acta de Manifestaciones ante Notario Español, debidamente Apostillada o,

– Una carta del Banco donde establece que la persona que aplica por la visa tiene cuenta y los medios / ahorros o suficiencia económica, ésta debe estar además sellada y firmada por la Entidad Bancaria. Este documento debe ir igualmente Apostillado (no se acepta un extracto bancario simple)

• Reserva del billete de avión: Esta reserva deberá ser la del tiempo o duración de su estancia en Costa Rica. Debe tener una vuelta a España. No puede ir sólo con billete de ida a Costa Rica. Esta reserva de viaje, NO debe ir Apostillada.

• Reserva del hotel u hospedaje.

IMPORTANTE: Toda la documentación tiene que tener emisión de fecha próxima a su viaje a Costa Rica. Máximo tres meses desde que se expidió por la Administración española competente, de lo contrario, ingresará a Costa Rica con documentación vencida.

RECUERDE: Todos los documentos deben de presentarse apostillados, no-compulsados.

En el caso que vengan en otro idioma, deberán estar debidamente traducidos al español y apostillados o legalizados, según corresponda.

INSTRUCCIONES:  Cuando tenga todos los documentos, por favor envíelos escaneados de manera clara y legible al siguiente correo electrónico: concr-es@rree.go.cr para ser revisados.

Si el solicitante cumple los requisitos y de acuerdo a la evaluación que realice el Consulado sobre cada caso particular, se procederá a citarle para otorgarle/estamparle la Visa Provisional de Categoría Especial en el pasaporte del solicitante, y se emitirá una Resolución Administrativa.

Se recuerda que el oficial de migración posee la potestad discrecional de autorizar el ingreso al país.

PLAZO: La persona interesada deberá iniciar el trámite de la visa al menos 60 días antes de la fecha en la que pretende viajar a Costa Rica.

El día de la cita, para estamparle el visado en el pasaporte: El interesado debe traer toda la documentación original (previamente escaneada) + el pasaporte original + 1 fotos tamaño pasaporte/carnet recientes, con fondo blanco y copia de todos los documentos citados. Si el interesado es menor de edad, deberá comparecer con el padre / madre o representante legal para efectuar dicho trámite.

SOLICITAR LA CITA: El correo electrónico del Consulado para solicitar la cita previa es concr-es@rree.go.cr

COSTO:  Debe pagar las tasas consulares: El costo de la visa es de US$30 (treinta dólares). Para realizar el pago, favor ponerse en contacto al correo electrónico concr-es@rree.go.cr a efectos de brindarle las instrucciones correspondientes.

NOTA: El otorgamiento del visado es un trámite personal que se hace exclusivamente en el Consulado General que está en Madrid. El usuario debe presentarse puntualmente a su cita el día y la hora señalada. Si la persona se presenta 10 minutos después de la hora indicada NO SERÁ POSIBLE ATENDERLE.

NOTA: ¿Quién pone APOSTILLA?

Al ser documentos españoles, tienen potestad para apostillar en España:

• Ministerio de Justicia en Madrid;
• Un notario español (para que reconozcan primeramente el documento). Luego se debe llevar al Colegio de Notarios de la Comunidad Autónoma en cuestión, para que le pongan la Apostilla; o
• Tribunal Superior de Justicia de cada Comunidad Autónoma

Si quiere ampliar información puede visitar el siguiente link: http://www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/es/1200666550200/Tramite_C/1215326297910/Detalle.html

Si tiene dudas sobre el proceso para apostillar, pregunte en la Administración española porque son documentos emitidos por España.

La residencia temporal es una autorización de permanencia temporal en Costa Rica generalmente relacionada con una situación laboral profesional.  Todas las personas extranjeras que soliciten residencia temporal deben afiliarse a la Caja Costarricense del Seguro Social y pagar las cuotas correspondientes.

Es importante recordar que para realizar los trámites de residencia temporal en Costa Rica, requiere legalizar el certificado de nacimiento, los antecedentes penales y las constancias de pensión o renta permanente generados en el extranjero, en el caso de solicitudes de residencia como pensionados y como rentistas, respectivamente.

Se debe destacar que hay requisitos de las residencias que se deben cumplir directamente en Costa Rica como lo son la toma de las huellas por el Minsiterio de Seguridad de Costa Rica, la inscripción ante la Embajada del Reino de España en Costa Rica y los pagos ante el Banco de Costa Rica por lo que es hasta este momento que se puede abrir el expediente en Migración y se puede tramitar antes no.

​​​​​​​Regularización Migratoria

​Las personas extranjeras que deseen permanecer en Costa Rica, deberán solicitar una categoría migratoria y presentar los requisitos según lo requiera.

Dependiendo del trámite, a continuación podrá encontrar requisitos de los trámites ya sea para una solicitud por primera vez, renovación y duplicados de su DIMEX, cambio de categoría, suspensión y cancelación, trámites de refugio, apátrida y asilado, la devolución del depósito de Garantía y el Registro de Empresas.

En el siguiente enlace podrá encontrar toda la información y requisitos para las distintas categorías de residencia en Costa Rica:

www.migracion.go.cr/personasextranjeras

Para la solicitud de residencia temporal como rentista, la persona extranjera deberá mostrar que durante un período no menor a cinco años percibirá una renta no inferior a US$2.500 mensuales.

Para la solicitud de residencia temporal como persona pensionada, el solicitante debe demostrar que recibe una pensión de carácter vitalicio generada en el extranjero, de un mínimo mensual de US$1.000.

Requisitos de Residencia Permanente en Costa Rica

La residencia permanente es una condición migratoria que le permite, a la persona que la obtiene, permanecer en el país de manera indefinida y con libertad laboral.

Las personas que pueden solicitar este tipo de residencia son aquellas cuyos padres, madres, hijas o hijos son costarricenses.  También aquellas que han ostentado por tres años consecutivos una residencia temporal.

En la siguiente dirección  electrónica encontrará los requisitos correspondientes: http://www.migracion.go.cr/extranjeros/residencias/residencia_permanente/Residencia%20permanente.pdf

Bodas Civiles y/o Religiosas

Los documentos requeridos para casarse en Costa Rica son los siguientes:

• Certificado de nacimiento original
• Constancia de soltería
• Pasaporte vigente
• Constancia de divorcio (si aplica)

Estos documentos deben seguir el proceso de autenticación antes de ser llevados a Costa Rica.

Recomendamos contactar un abogado o juez para realizar el matrimonio civil, y contactar un oficiante-religioso para realizar el matrimonio religioso.

Se recomienda que este trámite se realice con un abogado o juez en Costa Rica ya que además de requerirse la publicación de un edicto, el notario deberá celebrar el matrimonio después de transcurridos 8 días naturales y antes de que transcurran 6 meses (artículo 26 del Código de Familia). Asimismo, el notario en Costa Rica deberá presentar el certificado de declaración de matrimonio y los otros documentos requeridos dentro de los ocho días hábiles, siguientes a la celebración del matrimonio en la Sección de Inscripciones del Registro Civil o en cualquiera de sus Oficinas Regionales (artículo 31 del Código de Familia).

Únicamente la vacuna contra la fiebre amarilla

Todas las personas que van a viajar a los países o zonas geográficas consideradas de riesgo y que tienen intenciones de viajar posteriormente a Costa Rica, deberán vacunarse al menos 10 días antes de su ingreso a Costa Rica.

Deben aplicársela todas las personas provenientes de áreas geográficas consideradas de riesgo, las cuales se listan a continuación:

África:  Angola, Benín, Burkina Faso, Burundi, Camerún, Chad, Costa de Marfil, Gabón, Gambia, Gana, Guinea, Guinea Bissau, Guinea Ecuatorial, Etiopía, Kenia, Liberia, Mali, Mauritania, Níger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona, Republica de África Central, República Democrática del Congo, República del Sur de Sudán, Ruanda,  Sudán, Sudán del Sur, Tanzania, Togo, Uganda y Zambia.

América del Sur y Caribe: Bolivia, Brasil, Colombia,  Ecuador, Guyana, Guyana Francesa, Paraguay, Perú, Surinam, Venezuela, Trinidad y Tobago.

• En el caso de extranjeros no residentes con contraindicaciones para la vacunación contra fiebre amarilla que provengan de países de riesgo, deberán aportar previo al ingreso a territorio costarricense, dictamen médico válido avalado por la autoridad sanitaria nacional del país donde proviene.
• La vacunación contra fiebre amarilla será obligatoria para todas las personas, exceptuando las contraindicaciones siguientes propias de vacunación contra fiebre amarilla: menores de 9 meses, alergia severa al huevo, inmunosupresión y enfermedad del timo actual o historia de haberla padecido.
• Se consideran contraindicaciones relativas en las cuales deberá existir una valoración médica de los pros y contras de la vacunación en las siguientes condiciones: Mayores de 60 años, embarazo, lactancia, historia familiar de eventos adversos asociados a la vacunación contra fiebre amarilla, hipersensibilidad a la gelatina e infección asintomática con VIH, con verificación laboratorial de adecuada función del sistema inmune.

En marzo del 2011, Costa Rica se adhirió al Convenio de la Haya sobre la Apostilla, mediante el cual se reconoce la eficacia de un documento público emitido en cualquier otro país firmante de dicho Convenio.

Lo anterior significa que los documentos emitidos en el Reino de España que lleven la apostilla podrán ser reconocidos en Costa Rica, sin necesidad de que pasen por nuestros consulados ni por el Ministerio de Relaciones Exteriores en San José.

El trámite establecido en el Convenio consiste en colocar sobre el propio documento público una apostilla que certificara la autenticidad de la firma de los documentos públicos expedidos en España. Al ser documentos españoles, tienen potestad para apostillar en España:

• Ministerio de Justicia en Madrid;

• Un notario español (para que reconozcan primeramente el documento). Luego se debe llevar al Colegio de Notarios de la Comunidad Autónoma en cuestión, para que le pongan la Apostilla;

• Tribunal Superior de Justicia de cada Comunidad Autónoma

Si quiere ampliar información puede visitar el siguiente link:

http://www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/Portal/es/servicios-ciudadano/tramites-gestiones-personales/legalizacion-unica-apostilla

*Si tiene dudas sobre el proceso para apostillar, puede consultar en la Administración española al ser documentos emitidos por España.

Para poder llevar a cabo actos notariales (escrituras, declaración jurada, poderes generales, generalísimos, especiales, judiciales, , autenticaciones de firma en documentos, etc.) por medio del Consulado, los pasos a seguir y requisitos son los siguientes:

1. El interesado deberá ponerse en contacto con un Abogado-Notario de confianza de Costa Rica, para que le prepare el borrador (o “machote”) completo del documento en cuestión y le recomiende cuál será el documento idóneo dependiendo del trámite que desee.

2. El interesado debe enviar la siguiente documentación, al email del Consulado concr-es@rree.go.cr para su revisión y visto bueno y se recomienda también copiar en el email a las demás personas interesadas:

   • El borrador del documento en cuestión, en formato WORD.

   • Si la persona es costarricense: deberá escanear el Original de la cédula de identidad vigente, escaneada por ambos lados.

   • Si la persona es extranjera, debe escanear la página del pasaporte vigente donde aparecen los datos. (y del pasaporte al que se haga referencia en el documento o certificación que aporte por ejemplo en el caso de propiedades si la adquirió con un pasaporte anterior

   • Debe facilitar los datos de contacto del interesado: número de teléfono y/o un email para poder contactar por cualquier duda o solicitud de información adicional.

3. Una vez que se ha procedido a revisar el documento, si todo está correcto, se procederá a coordinar la cita, para que venga a firmar PERSONALMENTE el interesado al Consulado General en Madrid. La citas se darán en horario de mañana. Y deberá presentarse con la cédula y/o el pasaporte vigente y los documentos originales

4. El único notario costarricense autorizado en España es el Cónsul General de Costa Rica en España. Por lo tanto, los trámites sólo se firman en el Consulado ubicado en Madrid, Calle Río Rosas No. 54, bajo derecha.

5. Si el interesado es Costarricense: deberá comparecer con original y fotocopia de su cédula de identidad VIGENTE.   **Según disposición del TSE, todas las cédulas vencidas a partir del 04/02/2020 se mantienen vigentes hasta el 30/04/2022**

6. Si es ciudadano extranjero: deberá comparecer con original y fotocopia de su pasaporte VIGENTE.

7. Una vez finalizado el trámite en el Consulado, se le entregará al compareciente un “Testimonio” (copia del documento / escritura firmado en cuestión; sellada y firmada por el Cónsul General). El testimonio NO se deberá apostillar ni legalizar en España, porque es un documento de Costa Rica que tendrá efectos a nivel nacional. El interesado es responsable de enviar este documento a Costa Rica, por un medio confiable y continuar el trámite allá.

8. Si su trámite requiere alguna boleta registral, deberán solicitarla en dicho.

COSTO

• Tasas Consulares: Por cada acto notarial (poder, escritura, declaración jurada protocolizada, etc.), la tasa es de Ciento treinta y dos dólares con siete centavos ($132,07) al tipo de cambio ($132,07 al tipo de cambio).

• La Autenticación de Firma de documentos, tiene una tasa de sesenta y seis dólares con tres centavos al tipo de cambio ($66,03 al tipo de cambio).

•  Dichos costos deben ser pagados en Euros por medio de tarjeta de débito o crédito al tipo de cambio del día, más la comisión bancaria.

  En caso de no contar con tarjeta de débito o crédito, por favor indicarlo al Funcionario Consular en el momento de sacar la cita para coordinar forma de pago.

SOLICITAR LA CITA al correo electrónico: concr-es@rree.go.cr

NOTAS  Si el acto que se va a llevar a cabo es:

1. Poder para Divorcio: DEBE adjuntar original del certificado de matrimonio expedido por el Registro Civil de Costa Rica, con vigencia máxima de 15 días. Si en el poder se hace mención a hijos menores de edad se requiere los certificados de nacimiento de los menores con una vigencia de 15 dìas.

2. Si el poder es relacionado con algún bien mueble o inmueble en Costa Rica: DEBE adjuntar original del certificado del Registro Público de Costa Rica, con vigencia máxima de 15 días.

3. Si un acto notarial relacionado con una sociedad inscrita en Costa Rica: DEBE adjuntar original de la personería jurídica, con vigencia máxima de 15 días.